Home Galeria Image Map

terça-feira, 7 de maio de 2013

Two pieces, in case, Nightigale, mais 3 faixas do albúm #DEMI traduzidas aqui

Nossa produção Diares The Famous estamos traduzindo mais 3 faixas do albúm #DEMI que será lançado 14/05 hoje será traduzida : TWO PIECES, NIGHTGALE, IN CASE. Amanhã traduziremos mais 3 faixas, e assim por diante.

Two pieces 



Duas partes

Há um menino, perdeu o seu caminho, à procura de alguém para jogar
Tem uma garota nas lágrimas janela rolando pelo seu rosto
Estamos apenas crianças perdidas, tentando encontrar um amigo
Tentando encontrar o nosso caminho de volta para casa

Nós não sabemos para ir, então eu vou perder novamente
Nós nunca vamos desmoronar, é só esperar para juntos, aguardar juntos direita
Estas nuvens escuras sobre mim, chover me e fugir
Nós nunca vamos desmoronar, é só esperar para juntos direita, dois pedaços de um coração partido

Eu sei onde poderíamos ir e nunca se sentir decepcionado novamente
Podemos construir sandcasltles, eu vou ser a rainha, você vai ser meu rei
Estamos apenas crianças perdidas, tentando encontrar um amigo
Tentando encontrar o nosso caminho de volta para casa

Nós não sabemos para ir, então eu vou perder novamente
Nós nunca vamos desmoronar, é só esperar para juntos, aguardar juntos direita
Estas nuvens escuras sobre mim, chover me e fugir
Nós nunca vamos desmoronar, é só esperar para juntos direita, dois pedaços de um coração partido

E eu gosto de colocar minha cabeça para baixo e cair no sono
Oh, mas eu não gosto de adormecer a ver os meus sonhos, me pegou de iluminação para

Há um menino, perdeu o seu caminho, à procura de alguém para jogar

Nós não sabemos para ir, então eu vou perder novamente
Nós nunca vamos desmoronar, é só esperar para juntos, aguardar juntos direita
Estas nuvens escuras sobre mim, chover me e fugir
Nós nunca vamos desmoronar, é só esperar para juntos direita, dois pedaços de um coração partido

Há um menino, perdeu o seu caminho, à procura de alguém para jogar

NIGHTIGALE 





Rouxinol

Eu não consigo dormir esta noite, acordado e tão confuso
Eveything está em linha, mas estou machucado
Eu preciso de uma voz a ecoar, eu preciso de uma luz para me levar para casa
Eu meio que preciso de um herói, é você?
Eu nunca vi o forrest para as árvores, eu poderia realmente usar sua melodia
Bebê im um pouco cego, eu acho que é hora de você me encontrar

Você pode ser meu rouxinol, canta para mim Eu sei que você está lá
Você poderia ser minha sanidade, mas tocar-me por favor, envie-me para dormir
Digamos que você vai ser o meu rouxinol
Alguém fala comigo, porque eu estou me sentindo como o inferno
Preciso de você para me responder, eu estou sobrecarregado
Eu preciso de uma voz a ecoar, eu preciso de uma luz para me levar para casa
Eu preciso começar a seguir, eu não sei
Eu nunca ver a floresta para as árvores, eu poderia realmente usar sua melodia
Bebê im um pouco cego, eu acho que é hora de você me encontrar

Você pode ser meu rouxinol, canta para mim Eu sei que você está lá
Você poderia ser minha sanidade, mas tocar-me por favor, envie-me para dormir
Digamos que você vai ser o meu rouxinol
Eu não sei o que eu faria sem você
suas palavras são como um sussurro em realidade
Enquanto você está aqui comigo hoje à noite, im bom

Você pode ser meu rouxinol, sinta-se tão perto que eu sei que você está lá
Ohhhh rouxinol, canta para mim, eu sei que você está lá
Querido, você é a minha sanidade mental, você me traga por favor, envie-me para dormir
Digamos que você vai ser o meu rouxinol

IN CASE





No caso

Fotos no meu bolso
Estão desbotadas da máquina de lavar
Eu mal posso apenas fazer o seu rosto
Alimentos que guardado para mais tarde
Na minha geladeira
Já faz muito tempo desde que depois nunca veio
eu sei
Um dia eventualmente
Sim, eu sei
Um dia, eu tenho que deixar tudo ir
Mas mantê-lo apenas no caso
Sim, eu mantê-lo apenas no caso

No caso
Você não encontra o que você está procurando
No caso
Você está perdendo o que você tinha antes
No caso
Você mudar de idéia, eu estarei esperando
No caso
Você só quer voltar para casa




Forte o suficiente para deixá-lo
Fraco o suficiente para precisar de você
Importou o suficiente para deixar você ir embora
Tirei o casaco sujo
Da direita lixo onde você deixou
Porque eu não podia suportar vê-lo ir para o lixo

eu sei
Um dia eventualmente
Sim, eu sei
Um dia, eu tenho que deixar tudo ir
Mas mantê-lo apenas no caso
Sim, eu mantê-lo apenas no caso

No caso
Você não encontra o que você está procurando
No caso
Você está perdendo o que você tinha antes
No caso
Você mudar de idéia, eu estarei esperando
No caso
Você só quer voltar para casa
No caso

Você está olhando no espelho um dia
E perdi meus braços
Como eles em volta de sua cintura
Eu digo que você pode me amar novamente
Mesmo que não é o caso

Ohhh
Você não encontra o que você está procurando
Ohhh
Você está sentindo falta do meu amor
Você não encontra o que você está procurando
No caso
Você está perdendo o que você tinha antes
No caso
Você mudar de idéia, eu estarei esperando
No caso
Você só quer voltar para casa
No caso
(Ohhh)